[~Ветер]

Булат Окуджава-Ночной разговор

Ночной разговор

Ночной разговор
Булат Окуджава

- Мой конь притомился, стоптались мои башмаки.
Куда же мне ехать? Скажите мне, будьте добры.
- Вдоль Красной реки, моя радость, вдоль Красной реки,
До Синей горы, моя радость, до Синей горы.

- А где ж та река, та гора? Притомился мой конь.
Скажите пожалуйста, как мне проехать туда?
- На ясный огонь, моя радость, на ясный огонь,
Езжай на огонь, моя радость, найдешь без труда.

- А где же тот ясный огонь, почему не горит?
Сто лет подпираю я небо ночное плечом...
- Фонарщик был должен зажечь, но фонарщик тот спит,
Фонарщик-то спит, моя радость, а я ни при чем.

И снова он едет один без дороги во тьму.
Куда же он едет, ведь ночь подступила к глазам!..
- Ты что потерял, моя радость? - кричу я ему.
А он отвечает: - Ах, если б я знал это сам!

запись создана: 25.12.2010 в 21:39

@темы: Булат Окуджава, музыкальная шкатулка

Comments

[Ural Lynx]

~Ветер Очень люблю Окуджаву! прекрасная песня! Взгрустнулось немного, но это приятная грусть.
И авторское исполнение мне больше понравилось, чем В. Матвеевой. Удивительно всё-таки, Окуджава скорее напевает, а не поёт, но как это трогает - и стихи, и голос...

- Ты что потерял, моя радость? - кричу я ему.
А он отвечает: - Ах, если б я знал это сам!

[~Ветер]

Ural Lynx
Тоже очень люблю "старую" авторскую песню. )
Окуджава, Высоцкий, Визбор, Городницкий. Высоцкий, правда, все же ближе, но это уже вопрос личного восприятия. Просто для меня самым дорогим становится то, понимание и принятие чего дается труднее, а к восприятию песен Высоцкого я, как ни странно, приходила долго. Зато сейчас они как, надежные спутники, с которыми можно и посмеяться и погрустить, у которых подчас можно найти и поддержку, и защиту... Песни Окуджавы нравились своей грустной мелодичностью и теплотой. Потом я их достаточно долго практически не слышала, а сейчас словно открываю заново. Внимательнее вслушиваясь в слова, нахожу те оттенки смысла, которых раньше не замечала, и с бОльшим удовольствием слушаю песни, которые раньше просто "пролистывала".
На счет исполнения, авторское, несомненно, лучше. Но то, как поет Вера Матвеева (если, конечно, это она, потому, что запись я нашла в Простоплеере - соответственно, без гарантии )) мне тоже понравилось. Потому, что она тоже не поет, а как бы рассказывает. И так отчетливо видны два собеседника и финал:

- Ты что потерял, моя радость? - кричу я ему.
А он отвечает: - Ах, если б я знал это сам!

звучит хорошо. А может быть просто хорошо "попал в мое настроение" )
Фонограмма, правда, не очень. Но Веры Матвеевой уже давно нет. Сама же я, увы, лишь недавно узнала о ней и ее песнях. Здесь http://www.diary.ru/~2thWind/p122080238.htm одна из ее песен, а в комментах - ссылка на сайт, если вдруг заинтересует )

[Ural Lynx]

~Ветер Да, мне Высоцкий тоже ближе. Он на все случаи жизни, что ли, в радости и в горе) А Окуджава - такой печальный романтик, это под настроение слушать надо)

За ссылки спасибо, сохранила, будет время, обязательно посмотрю и послушаю!

[~Ветер]

Ural Lynx

а Окуджава - да - печальный романтик, и в то же время - реалист... очень человечный реалист )